English below. Ја, Кристиан Каш, бивши НАТО ратни хушкач, сада ратника за мир, хоћу да се сретнем са шефом НАТО-а Јенсом Столтенбергом на било којој расправи, било када, у дебати испуњеној чињеницама у којима је могао објаснити зашто је НАТО бомбардовао српски народ.
У српским медијима, норвешки шеф НАТО-а жели да буде пријатељ са српским народом, да једноставно забораве и опросте да смо их у НАТО бомбардовању гађали касетним бомбама и осиромашеним уранијумом.
Столтенберг тврди да бомбардовање није било усмерено против српског народа, али одлазак у рат је најозбиљнија која држава може да ради, а не можете ићи у рат против земље без одласка у рат против њеног народа.
Многи ће такође познавати Торвалда Столтенберга, Јенсовог оца. Пет година прије него што је умро, имао сам задовољство разговарати с њим у његовој кухињи у Ослу. Торвалд је човек који је учинио фантастичан, али неуспјешан напор да одржи мир у Босни.
Хиљаде живота могло је бити спашено да су муслимански Бошњаци прихватили његов мировни план, али Бошњаци, наравно, подржани од стране Сједињених Држава, жељели су рат. Тада је убијено преко 100.000 људи. Преведите моје енглески превод из Тхорвалдових књига.
Када је НАТО водио своју агресију на Југославију, Торвалд је био веома тужан и рекао ми је да ниједна независна нација никада не би прихватила диктат у Рамбујеу где је НАТО тражио слободан приступ свим копненим, морским и ваздушним површинама, без кривичне одговорности или компензације, поред референдум на Косову, а не на остатку Југославије, у року од три године да се одлучи о будућности српске покрајине.
Јенс Столтенберг није одговорио на понављајуће покушаје да се осврне на изјаве свог оца.
И само желим да завршим са поруком о фејсбуку. Од јуче су ме блокирали, вероватно зато што не дозвољавају моје упозорење на опасности Фејсбука. У недељу имао сам говор против НАТО-а и ЕУ, за Косово и Метохију пред 5000-6000 Срба у Београду. Погледајте говор испод:
Фото: Радослав Николић, снимак: Стево Мрђен, КМ Новине.
На Балкану се главну седиште Фацебоок-а налази у Хрватској, и ФБ редовно брише ФБ профиле многих патриотских Срба. Да ли се то догодило мени? Да ли ФБ има ревносног запосленика који се љути на Србе?
Полако али сигурно, мој нови сајт ohrabrenje.com ће наследити SorrySerbia. Тамо има неких техничких изазова, али најважнија је да кутија на врху за прикупљање адреса е-поште ради. Ипак, он не шаље потврду када се претплатите, али систем сада прикупља адресе е-поште.
Молимо вас да одете на ohrabrenje.com, пријавите своје име и е-маил како бисмо остали у контакту, а да не будемо зависни од Фејсбука. Онда ћу вам послати е-маил када напишем нови чланак.
Пратите ме и на мојој ФБ страници: facebook.com/sorryserbia.
I, Kristian Kahrs, a former NATO warmonger, turned a warrior for peace, am ready to meet NATO boss Jens Stoltenberg to a debate anywhere, anytime, in a debate filled with facts where he could explain why NATO bombed the Serbian people.
In Serbian media, the Norwegian NATO boss wants to be friends with the Serbian people, that they should just forget and forgive that we in NATO bombed them to hell with cluster bombs and depleted uranium.
Stoltenberg claims that the bombing was not directed against the Serbian people, but going to war is the most serious a state can do, and you cannot go to war against a country without going to war against its people.
Many will also know Thorvald Stoltenberg, the father of Jens. Five years before he died, I had the pleasure of speaking to him in his kitchen in Oslo. Thorvald is a man who did a fantastic, yet unsuccessful effort to keep peace in Bosnia.
Thousands of lives could have been saved if the Muslim Bosniaks would have accepted his peace plan, but Sthe Bosniaks, of course, supported by the United States, wanted war. Then over 100.000 people were killed. Se my English translations from Thorvald’s books.
When NATO waged their aggression against Yugoslavia, Thorvald was very sad, and he told me that no independent nation would ever accept the Rambouillet dictate where NATO demanded free access to all land, sea, and air, without criminal responsibility or compensation, in addition to a referendum in Kosovo, not the rest of Yugoslavia, within three years to decide the future for the Serbian province.
Jens Stoltenberg has not replied to repeated attempts to have him reflect on his father’s statements.
And I just want to finish with a note about Facebook. Since yesterday, they have blocked me, possibly because they do not appreciate that I warned against the dangers of Facebook. On Sunday I have a speech against NATO and EU, for Kosovo and Metohija in front of 5-6000 Serbs in Belgrade. See the speech with English subtitles below:
My speech in Serbian, with English subtitles. NATO get out of Serbia. Photo: Radoslav Nikolic
In the Balkans, the Facebook headquarters is located in Croatia, and many patriotic Serbs arbitrarily have their Facebook accounts deleted. Did that happen to me? Does Facebook have a zealous employee there with a grudge against Serbs?
Slowly but surely, my new site ohrabrenje.com will take over from SorrySerbia. (Ohrabrenje is the Serbian word for encouragement.) I do have some technical challenges there, but the most important, the box on the top to collect email addresses works. Still, it does not send a confirmation mail when you subscribe, and it does not send emails when I write an article. But the system now collects email addresses.
Please go to ohrabrenje.com, register your name and email so that we can stay in touch, without being depedent on Facebook. Then I will send you an email when I write a new article.