English below. Комисија за ревизију људских права, са мандатом да разматра наводна кршења људских права од стране Мисије ЕУЛЕKS на Косову, тражи већи број жалби жртава малтретирања које су починили косовски полицајци над особама које су ишле на Видовдански скуп на Газиместану 28. јуна ове године. Ја сам предао тужбу засновану на мојим чланцима Притвор на Косову, званичној тужби и Лажима косовског суда.
Скините формулар за жалбу који се налази на адреси hrrp.eu/srb/complaints.php, попуните га и пошаљите на office@hrrp.eu.
Ових дана очекујем политичку подршку Владе Србије за групну тужбу против косовске полиције због кршења њиховог сопственог Устава. Да би се што боље припремили за ово, потребно је да имамо што већи број званичних тужби и због тога би било добро да један примерак своје тужбе Комисији за ревизију људских права пошаљете и на моју електронску адресу kristian.kahrs@gmail.com.
Фејсбук група Жртве и сведоци Газиместана 2012, која је раније била затворена, је сада отворена.
The Human Rights Review Panel, established to review alleged human rights violations by EULEX in Kosovo, now wants to see more complaints from victims of the Kosovo police harassment of the people coming to Kosovo for Vidovdan on June 28. I have submitted my complaint, based on my articles Detention in Kosovo, the official complaint and Court lies in Kosovo.
Go to hrrp.eu/complaints.php to download the complaint form, fill it in, and send it to office@hrrp.eu.
These days, I am waiting for the Serbian government to give their political backing for a class action lawsuit to proceed on a class action lawsuit against the Kosovo police for violating their own constitution. Preparing for this, it would be good to have as many official complaints as possible, and therefore it would be good if you could send a copy of your complaint to the Human Rights Review Panel to kristian.kahrs@gmail.com as well.
The Facebook group Victims and witnesses Gazimestan 2012 was previously closed, and this is now open for anyone who wants to join.